본문 바로가기
플레이리스트

[노래 추천] Milky Chance - Blossom 가사 해석

by 오이임자 2020. 12. 17.

Milky Chance - Blossom

'Cause I'am tired of all this talking

'Cause everything you hear is empty words

But who am I, oh to say this

'Cause everything you hear is just words, yeah

난 이런 모든 이야기들에 지쳐가기에

네가 듣는 모든 것들은 빈말들 뿐이야

하지만 나는 누구지, 굳이 말하자면 

네가 듣는 모든것들은 그저 말일뿐인데

 

You have to trust in someone, trust in someone, trust in someone 

'Cause the truth is

넌 누구든 믿어야 해, 누구든 믿어야해, 누구든 믿어야해,

진실이기에,

 

'Cause all I need, is to see you blossom out, blossom out, blossom out

And all I feel, is that I need you to blossom out, blossom out, blossom out

And all I need, is that I need you to blossom out, blossom out, blossom out

And all I feel, is that I need you to blossom out, blossom out, blossom out

난 그저 네가 잘 이겨내길 지켜봐야 하기에

그리고 난 네가 이겨낼꺼라고 느끼고 있어

그리고 네가 스스로 이겨내길

그리고 난 네가 이겨낼꺼라고 느끼고 있어

 

And I'm tired of constant sorrow

'Cause everthing you get, it just worse

So what's the point of going somewhere

When everyone you see is just nothing but confused

난 끊임없는 슬픔에 지쳐가

왜냐하면 너가 가진 모든 것들이 나빠지기만 하니까

그러니 어디를 가든 그게 무슨 소용이야

네가 보는 모든 것들은 아무것도 아니고 혼란만 주는데

 

You have to trust in someone, trust in someone, trust in someone

'Cause the truth is

넌 누구든 믿어야 해, 누구든 믿어야해, 누구든 믿어야해,

진실이기에,

 

'Cause all I need, is to see you blossom out, blossom out, blossom out

And all I feel, is that I need you to blossom out, blossom out, blossom out

And all I need, is that I need you to blossom out, blossom out, blossom out

And all I feel, is that I need you to blossom out, blossom out, blossom out

난 그저 네가 잘 이겨내길 지켜봐야 하기에

그리고 난 네가 이겨낼꺼라고 느끼고 있어

그리고 네가 스스로 이겨내길

그리고 난 네가 이겨낼꺼라고 느끼고 있어

 

'Cause all I need, is to see you blossom out, blossom out, blossom out

And all I feel, is that I need you to blossom out, blossom out, blossom out

난 그저 네가 잘 이겨내길 지켜봐야 하기에

그리고 난 네가 이겨낼꺼라고 느끼고 있어

 

To blossom out, blossom out, blossom out

To blossom out, blossom out, blossom out

이겨내길

이겨내길

 

Milky Chance - Blossom

Milky chance의 17년도에 발표된 두번째 앨범에 들어있는 노래! 두번째 앨범에 내가 좋아하는 노래들이 꽤 된다! 차근차근 올려볼 생각이다. 뮤직비디오를 보면서 꼭 들으면 좋겠꾼! 개인 내면에 있는 슬픔과 마주하다보면 내가 이런 어두운 면이 있었나 하는 생각이 드는 노래, 하지만 그런 한 부분도 어쨌든 나의 부분이므로..

댓글